配音监制-中配向（明日方舟：终末地）

职位描述：

岗位职责：

1.负责中文配音全流程监制工作，主导选角及监棚，把控演出质量，确保配音符合角色设定及叙事氛围；

2.制作符合项目风格的配音需求文档，参与配音表演设计及台词监修校润；

3.验收配音表演及音频在游戏内外的效果，对中配的最终表现负责；

4.与各部门及供应商密切协作，提供必要信息，及时沟通反馈；

5.持续参与优化语音相关的声音设计、制作思路、管线工具、资源维护等。

职位要求：

1.2年以上配音行业相关工作经验，充分了解中文语言习惯及台词技巧；

2.工作认真细心，责任感强，积极主动，好学求知，有团队协作精神、钻研精神；

3.内容审美好，有自己的理解，能够根据产品调性与需求调整把控标准；

4.沟通与协调能力强，能够较好地理解项目需求，准确传递给导演及演员侧，并做精准清晰的反馈；

5.热爱游戏及影视作品，熟悉ACG相关文化，有大量游戏经验积累。

加分项：

1.能清晰明了中配演出风格与技巧，对中配从业人员有一定了解者优先；

2.有台词润色、语音设计经验者优先；

3.有3D游戏语音监制或影视动画配音监制经验者优先；

4.外语能力（日/英/韩）佳者优先，其中日语优先。

官方投递入口：前往企业招聘官网

鹰角网络是一家以游戏研发、发行或互动娱乐内容为主要业务的企业，持续面向美术、视觉、动画及相关创意方向招聘人才。其优势在于数字内容项目类型较丰富，创作、技术与产品团队协作紧密，适合关注游戏与互动娱乐行业的求职者。

资料来源：企业官方网站（jobs.hypergryph.com），核验日期：2026-09-01。